BlackBerry Passport - Escrever em árabe ou persa

background image

Escrever em árabe ou persa

Os esquemas de teclado para árabe ou persa suportam as seguintes funcionalidades:
• A língua árabe tem mais caracteres no alfabeto do que teclas no teclado. Assim, há mais do que um carácter nativo em

cada tecla. Podem existir letras alternativas relacionadas com uma letra primária ou com uma forma semelhante. Pode

Manual do Utilizador

Definições

186

background image

utilizar o guia de configuração do teclado apresentado com a tarefa de escrita para determinar como manter premida

uma tecla ou usar toques múltiplos para aceder ao segundo e terceiro caracteres de cada tecla.

• A língua persa tem alguns caracteres diferentes do alfabeto árabe básico. Esses caracteres estão listados no guia de

configuração do teclado.

• Previsão de palavras e sugestões de deslizamento de palavras no ecrã (se a funcionalidade estiver ativada)
• A língua árabe tem muitos diacríticos que podem ser adicionados aos carateres. Para adicionar um diacrítico, prima a

tecla do diacrítico na fila das teclas do teclado no ecrã acima do teclado. Em seguida, toque no diacrítico que pretende

adicionar.

• Para escrever um símbolo, toque na

. Para ver mais símbolos, deslize para baixo no teclado.